Six-Gun Snow White by Catherynne M. Valente

Standard

Read this post in english


Come suggerisce il titolo, Six-Gun Snow White è un retelling di Biancaneve in sapore di western.

Biancaneve è figlia di una donna indiana e di un uomo bianco, e il nome è merito della matrigna che le ricorda che, essendo mezzosangue, non sarà mai bianca come la neve.

Della storia originale c’è tutto, la matrigna che presto si rivela una strega, lo specchio che sembra contentere un mondo parallelo, lo scambio del cuore. Biancaneve però non è disperatamente in cerca di aiuto, ma se la cava brillantemente con le sue pistole.

Come ormai in tutte le storie ideate dall’autrice arrivo alla conclusione e mi chiedo: quanta era la storia e quanto l’abbellimento? Perchè Catherynne M. Valente scrive una prosa evocativa, ricercata, ma che alla fine lascia il dubbio che fosse più la forma che il contenuto.


* Six-Gun Snow White by Catherynne M. Valente ★★★☆☆

*Ho letto questo libro in inglese

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s