[ARC] Lovecraft’s Monsters by Ellen Datlow

Standard

Leggi questo articolo in Italiano

This stories collection by different authors – some of them quite famous – is based, as the title itself says, upon the monsters from the Lovecraft’s imaginary.

The book suffers the common issue of the collections: the stories are not all at the same level, so there will be some more or less interesting.
Maybe also the idea to create a book that takes inspiration from Lovecraft does not help: who knows the author could be disappointed from some stories derived from his pantheon of monsters (the same way Neonomicon disappointed me).

The book is however very well finished and well-built: short and longer stories are alternated and separated by some interesting and evocative illustrations.
Overall I liked also the two poems, a new way to talk about monsters and horrors; I liked also the ending part where are listed – with history and characteristics – all the Lovecraft’s monster taken into account in the whole book.

Thanks to the publisher for providing me the copy necessary to write this review.

_______

* Lovecraft’s Monsters by Ellen Datlow ★★★☆☆

*I read this book in English

[ARC] Lovecraft’s Monsters by Ellen Datlow

Standard

Read this post in English

Questa raccolta di racconti di vari autori – alcuni ben noti – è basata, come dice il titolo stesso, sui mostri creati dall’immaginario di Lovecraft.

Il libro soffre il problema comune a tutte le raccolte: non tutti i racconti saranno mai ad uno stesso livello, quindi ci saranno sempre storie che piacciono di più ed altre che deludono.
Forse anche il riprendere Lovecraft non aiuta l’insieme: chi conosce l’autore può rimanere deluso da alcune ispirazioni che ne sono derivate (così come mi ha deluso Neonomicon).

Il volume è comunque molto ben strutturato: racconti più brevi sono alternati ad altri più lunghi ed a separare ogni racconto sono presenti illustrazioni molto evocative.
Nel complesso ho apprezzato molto anche le due poesie contenute nel testo, un mezzo differente dal solito per parlare di orrore. Mi è inoltre piaciuta la parte conclusiva contenente l’elenco di tutti i mostri utilizzati nelle storie, con tanto di spiegazione ed origine.

Ringrazio l’editore per avermi fornito la copia necessaria per stendere questa recensione.

_______

* Lovecraft’s Monsters by Ellen Datlow ★★★☆☆

*Ho letto questo libro in Inglese

Il giovane Lovecraft by Josè Oliver & Bartolo Torres

Standard

Read this post in English

Questo libricino di strisce comiche si immagina la vita di Lovecraft – il ben noto autore di miti orrorifici come Chtulu – da giovane: ghoul, evocazioni, zie fastidiose e un’amica eccentrica a scuola.

Le strisce non vogliono certo riprendere la biografia reale dello scrittore (di cui ad esempio è ben nota la misoginia) ma far sorridere gli appassionati; non tutte sono riuscite allo stesso modo (le riscritture dei romanzi famosi non mi hanno fatto impazzire), ma alcune sono molto simpatiche.

L’immagine in copertina è bellissima.

_______

* Il giovane Lovecraft by Jose Oliver & Bartolo Torres ★★★☆☆

*Ho letto questo libro in Italiano

Young Lovecraft by Josè Oliver & Bartolo Torres

Standard

Leggi questo articolo in Italiano

This small book of comic strips is about the life of Lovecraft – the author of horror myths like the Chtulu one – as a young boy: ghoul, evocations, annoying aunts and an eccentric girl friend at school.

The strips do not want to tell the actual biography of the writer (whose misogyny is well-known for example) but make the fan smile; not all the comics are the same (I did no like much the rewriting of famous novels) but some of them are nice and funny.

The cover image is wonderful.

_______

* Il giovane Lovecraft by Jose Oliver & Bartolo Torres ★★★☆☆

*I read this book in Italian