It Ends With Us by Colleen Hoover

Standard

Leggi questo articolo in italiano


While the sun sets over Boston, Lily and Ryle met on the roof of a building; she buried her father that day, and her only relevant memories about him are the violent episodes against her mother.

Some months later they meet again, and they are brought together by the mutual attraction they feel. Ryle does not particularly like stable relationships, but he chooses to try one with Lily.

Up to this moment It ends with us is a standard romantic novel: he, her, the attraction and then the love. But this is the exact moment the story changes becoming tragically realistic and dealing with serious issues.

The author in the post face tells she was inspired by relationships between people close to her to tell this story. The novel is much more than a romantic story, and it deals also with mother-daughter relation and friendship: it was unexpectedly nice and engaging.


It Ends With Us by Colleen Hoover ★★★★☆

*I read this book in english

La nostra fine by Colleen Hoover

Standard

Read this post in english


Mentre il sole tramonta su Boston Lily e Ryle si incontrano sul tetto di un edificio: lei è tornata dal funerale del padre, e dell’uomo ricorda solo la violenza che infliggeva alla madre.

Qualche mese dopo i due si incontrano di nuovo per caso, e l’attrazione che si era manifestata durante il loro primo incontro li avvicina nuovamente. Ryle sembra restio alle relazioni fisse, ma per Lily decide di fare una eccezione.

Fin qui La nostra fine ha tutte le caratteristiche di un romanzo romantico standard: lui, lei, l’attrazione, l’amore. Invece a un certo punto tutto cambia, e la storia diventa tragicamente realistica, affrontando temi molto seri e purtroppo sempre attuali.

L’autrice nella postfazione afferma di essersi ispirata a relazioni vicine a lei per raccontare questa storia; il romanzo, grazie alla piega imprevista del racconto, è molto di più di una storia romantica, affrontando anche temi di amicizia e di relazione madre figlia.Non me lo aspettavo, ma è una lettura che mi è molto piaciuta.

Il titolo italiano perde del senso che aveva nel testo originale, peccato visto che è proprio legato al tema portante della vicenda.


* La nostra fine by Colleen Hoover ★★★★☆

*Ho letto questo libro in inglese