Corruzione by Don Winslow

Standard

Read this post in english


Posso ormai dire di essere una fan dei romanzi di Don Winslow, autore che con scrittura asciutta e capitoli a volte telegrafici ama catapultare il lettore nella criminalità moderna.

Questo romanzo, Corruzione, è alla fine risultato diverso da quanto mi aspettavo; da una parte lo stile: una narrazione più articolata (che a tratti nella parte iniziale ho trovato confusa tra ricordi e presente) e capitoli piuttosto lunghi, dall’altra la trama: i criminali sono gli stessi poliziotti che lavorano per proteggere i cittadini.

Protagonista indiscusso è Danny Malone, re della Manhattan North Special Force, ovvero l’unità che non si ferma davanti a nulla per fermare il crimine. Peccato che Danny – e i suoi colleghi, quasi fratelli – siano in realtà poliziotti corrotti, sempre pronti ad arrotondare lo stipendio con attività ben poco legali.

Il romanzo si focalizza sull’ascesa e poi sul collasso della vita di Danny, da poliziotto intoccabile, eroe cittadino, a uomo che vede crollare tutto quello che ha costruito, e l’unica scelta rimane se tradire o meno.

Il romanzo è sicuramente avvincente – diciamo passata la prima parte introduttiva – ma le complesse macchinazioni politiche e i tradimenti a catena rendono la storia quasi surreale, con un climax nella parte conclusiva. In definitiva non il titolo che consiglierei a chi vuole approcciare l’universo di Don Winslow. 


* Corruzione by Don Winslow ★★★☆☆

*Ho letto questo libro in inglese

Advertisements

The Force by Don Winslow

Standard

Leggi questo articolo in italiano


I’m generally a fan of the novels by Don Winslow, writer able to create telegraphic chapters and to send the reader in the modern criminal world.

This novel, The Force, ended up being quite different from my expectations; on one side the style: a more articulate narration (sometimes confusing, mainly at the beginning), and longer chapters. On the other side the plot: the criminal here are the policemen themselves.

The main character is Danny Malone, king of  Manhattan North Special Force, that is the police unit that never stops to fight criminals. But Danny – and his fellow colleague brothers – are really corrupted, always ready to take favours or money and to be involved in criminal activities.

The novel focus in on the rise and abrupt fail of Danny’s life, from untouchable cop, a hero, to a man who sees everything he has built crumbling in front of him, and the only choice is whether to become a rat.

The novel is engaging, at least after the introductory part, but the whole political schemes and the betrays make the plot almost surreal, with a climax in the ending part. In the end good, but it’s not the first title that will come into my mind if I’m asked to suggest a novel by Don Winslow.


* The Force by Don Winslow ★★★☆☆

*I read this book in english