The wind in the willows by Kenneth Grahame

Standard

Leggi questo articolo in Italiano

In the wood, near the river, we can meet a group of animals and follow their adventures: Mole, Ratty, Mr. Toad and Mr. Badger.

Mole, a shy creature, meets at the beginning of the book Ratty who becomes his friend, so much Mole decides to live near the river with him. This way Mole has the chance to meet other animals, like Mr. Toad, rich and with a particular love for motor cars (despite his awful driving style), and the solitary Mr Badger.

The book contains sequential stories and it’s very nice since the stories contains a certain irony. A shame the fact I read it in a free edition without illustrations, I recommend reading an illustrated version to become a part of that world.

_______

* The wind in the willows by Kenneth Grahame ★★★★☆½

*I read this book in English

Advertisements

Il vento tra i salici by Kenneth Grahame

Standard

Read this post in English

Nel bosco, vicino al fiume, possiamo fare la conoscenza di un gruppo di animali e seguire le loro avventure: Talpa, Topo d’acqua, Rospo e Tasso.

Talpa, creatura timida, incontra all’inizio del romanzo il Topo d’acqua con cui fa amicizia, tanto da decidere di vivere con lui presso il fiume. Inizia così per Talpa l’occasione di conoscere personaggi particolari, come Rospo, benestante ed appassionato di automobili (nonostante la sua pessima guida), ed il solitario Tasso.

Il libro, strutturato in una serie di racconti sequenziali, è molto gradevole: le storie sono raccontate anche con una certa dose di ironia. Un peccato averlo letto nella versione gratuita senza illustrazioni, è un delizioso insieme di racconti per ragazzi e consiglio la lettura di un’edizione illustrata.

_______

* The wind in the willows by Kenneth Grahame ★★★★☆½

*Ho letto questo libro in Inglese