Le storie di Flavia Biondi

Standard

Ma quanto sono belle le storie di Flavia Biondi? Ho scoperto l’esistenza di questa autrice per caso, richiedendo la versione inglese di un suo fumetto prima della pubblicazione (La Generazione), mentre in Italia quel libro è già edito da tempo da Bao, e la storia mi aveva colpito.

Da quel momento è stato un attimo il cercare altri suoi fumetti, comprarli, leggerli e confermare che Flavia Biondi è decisamente brava nel raccontare. I due libretti in questione sono Barba di Perle e L’orgoglio di Leone, entrambi incentrati sul tema dell’omosessualità, ma in particolare sull’accettare quelle che riteniamo debolezze, ma che, a conti fatti, contribuiscono a renderci speciali.

In Barba di Perle Santo non riesce a trattenere l’impulso di rubare orecchini e collane, ma non riesce a convincersi a indossarle. La scoperta di questo tesoro nel cassetto farà vacillare la sua relazione con Davide, e porterà a galla temi più complessi sull’identità e l’omologazione. Una lettura breve ma molto coinvolgente e con un messaggio trasversale: dobbiamo essere i primi ad accettarci e volerci bene.

L’orgoglio di Leone ha invece come protagonista Thomas, un uomo di successo, elegante, con una bella fidanzata e una bella macchina., una perfezione però macchiata dal suo vizio del venerdì sera. E sarà proprio un venerdì sera che Thomas incontrerà Leone, da quel momento certezze e programmi inizieranno a vacillare. Thomas si troverà a esaminare la sua vita fino a quel momento per capire chi è e chi vuole diventare.


Barba di Perle by Flavia Biondi ★★★★★
L’orgoglio di Leone by Flavia Biondi ★★★★★

Advertisements

[ARC] Generations by Flavia Biondi

Standard

Leggi questo articolo in italiano


Matteo, due to some issues with his lover, decides to leave Milan and come back home. Not at his father house, however, because maybe he never forgave Matteo for being gay. Matteo moves with his grandmother, where he finds also his three aunts and his pregnant cousin.

Matteo must then learn how to live with his family, and this change will bring him new responsibilities, since he will have to help his invalid grandmother and do the house chores.

Generations is a moving and compelling book, and at the same time it is light as a feather; Matteo’s coming of age will happen also by discovering the past of his family and the difficulties faced by the previous generation.

This book was truly a beautiful discovery, both concerning the narration and the illustrations, a book I absolutely suggest to read.

Thanks to the publisher for providing me the copy necessary to write this review.


* Generations by Flavia Biondi ★★★★☆

*I read this book in english

[ARC] La generazione by Flavia Biondi

Standard

Read this post in english


Matteo, a causa di disaccordi con il compagno, decide di lasciare Milano e tornare a casa. Non a casa del padre però, che forse non gli ha mai perdonato l’essere omosessuale. Matteo si trasferisce allora a casa della nonna che vive con le tre zie e con la cugina, in attesa di un figlio.

Matteo dovrà imparare a tornare in famiglia, e questo cambiamento gli porterà nuove responsabilità, dovendosi occupare della nonna invalida e delle faccende di casa.

La generazione è un libro commovente e coinvolgente, ma allo stesso tempo leggero; Matteo riscoprirà sè stesso, ma anche il passato della sua famiglia e le difficoltà affrontate dalla generazione precedente.

Questo libro è stata una piacevole scoperta, sia sotto l’aspetto narrativo che su quello delle illustrazioni, una lettura decisamente consigliata.

Ringrazio l’editore per avermi fornito la copia necessaria per scrivere questa recensione.


* La generazione by Flavia Biondi ★★★★☆

*Ho letto questo libro in inglese

[ARC] Taproot by Keezy Young

Standard

Leggi questo articolo in italiano


Blue is a ghost, and the only human able to see him is Hamal, a gardener kind and friendly gardener, willing to have at his home Blue and other ghosts without home.

However, Blue faces an issue: he is in love with Hamal, and he discovers that Hamal ability to see ghosts has ripercussions also in the local afterlife, so that Hamal himself is in danger.

The book is all about a cute romantic love story, even if not a particularly complex one; the graphical component is well aligned with the narration style, but I expected something more concerning the plot.

Thanks to the publisher for providing me the copy necessary to write this review.


* Taproot by Keezy Young ★★★☆☆

*I read this book in english

[ARC] Taproot by Keezy Young

Standard

Read this post in english


Blue è un fantasma, e l’unica persona che riesce a vederlo è Hamal, un giardiniere gentile e disponibile, tanto da accogliere intorno a sè sia Blue che altri fantasmi sperduti.

Blue si trova però in difficoltà: è innamorato di Hamal, e scopre che le capacità di Hamal di vedere i fantasmi hanno anche dei risvolti importanti nell’aldilà, tanto da essere rischiosi per Hamal stesso.

Il libro racconta una storia romantica, anche se non particolarmente articolata e complessa; la componente grafica si allinea bene allo stile della narrazione, mi aspettavo comunque qualcosa di più a livello narrativo.

Ringrazio l’editore per avermi fornito la copia necessaria per scrivere questa recensione.


* Taproot by Keezy Young ★★★☆☆

*Ho letto questo libro in inglese

Mentre l’Inghilterra dorme by David Leavitt

Standard

Read this post in english


Mentre l’Inghilterra dorme di David Leavitt è ambientato negli anni ‘30: mentre in Germania si assiste all’ascesa di Hitler, in Inghilterra i giovani discutono del comunismo e della guerra civile spagnola.

In questo contesto – e in particolare in una riunione del partito Comunista – avviene l’incontro tra Brian Botsford, aspirante scrittore di buona famiglia, e Edward Phelan, impiegato nella metropolitana.

I due iniziano una relazione che culmina con la convivenza nel piccolo appartamento di Brian, ma, mentre Edward è consapevole dei sentimenti per Brian, quest’ultimo, convinto che l’omosessualità sia una condizione transitoria, inizia a frequentare una giovane donna che la zia Constance gli ha fatto incontrare.

La scoperta di questa relazione parallela sconvolgerà Edward, che per dimenticare deciderà di partire verso il fronte Spagnolo, la guerra però si rivelerà molto più drammatica di quello che gli è stato fatto credere.

Il romanzo, attraverso la storia d’amore tra Edward e Brian, ci propone un quadro storico dell’Inghilterra nel 1930: giovani con alti ideali, la disparità tra diverse classi sociali (e il conseguente senso di vergogna di Brian per l’amicizia con Edward che non verrà mai invitato a nessun evento) e l’opposizione sociale all’omosessualità (che poteva portare anche all’arresto), talmente radicata che lo stesso Brian la considera come una condizione transitoria.

Oltre al contesto storico, il romanzo ci descrive l’insoddisfazione umana: Edward è una figura consapevole e soddisfatta di quello che ha, Brian è in una condizione di perenne insoddisfazione; si accorge dell’importanza di Edward solo quando quest’ultimo lo abbandona – e solo in quel momento parte poi al suo salvataggio.


* Mentre l’Inghilterra dorme by David Leavitt ★★★★☆

*Ho letto questo libro in inglese

While England Sleeps by David Leavitt

Standard

Leggi questo articolo in italiano


While England Sleeps by David Leavitt is set in the 30s: while in Germany Hitler is politically ascending, in England young people discuss about communism and the spanish civil war.

In this context – and in a reunion of the communist party – Brian Botsford, upper-class and wannabe writer, and Edward Phelan, employed in the London Underground.

They begin a relationships that have its apex in they living together in Brian’s small apartment. Edward is conscious of his love for Brian, but Brian has instead the idea that him being homosexual is only a phase of his life, and for this reason begins a relation with a woman known through his aunt Costance.

When Edward discovers Brian’s other relationship he is shocked, and to forget his lover he will leave to the Spanish front, but the war will be much more dramatic than his idea about it.

The novel, through the love story between Edward and Brian, shows the historical context in 1930 England: great ideals and great differences between social classes (and for this reason Brian is often ashamed by the friendship with Edward) and the social opposition to homosexuality, so deeply rooted in the mentality that Brian himself hopes it’s only a temporary condition.

In addition to the historical context, the novel is a good interpretation of human dissatisfaction: Edward is aware of his emotions, while Brian is always unhappy and unsatisfied; he discovers how much Edward was important in his life only when he leaves for Spain, and only in that moment Brian chooses to go help him.


* While England Sleeps by David Leavitt ★★★★☆

*I read this book in english