First Class Murder (Wells and Wong #3) by Robin Stevens

Standard

Leggi questo articolo in italiano


First Class Murder is the third adventure for Daisy and Hazel (my comment about the former two books is here): after the disastrous holidays at Daisy’s home, the two girls have the chance to travel through Europe with Hazel’s father on the great Orient Express.

They have only one recommendation: no detecting, it’s forbidden to put own selves to danger. Vain words since the two protagonists soon discover the existence of a spy in their wagon, and then have a murder to deal with, surrounded by incompetent adults.

This book is nice as its predecessors, and the setting is a nice homage to a better known murder on the Orient Express. The travel provides also insights of the political changes ongoing in Europe, and not for the better.


* First Class Murder by Robin Stevens ★★★☆☆½

*Ho letto questo libro in Inglese

First Class Murder (Wells and Wong #3) by Robin Stevens

Standard

Read this post in english


First Class Murder è la terza avventura per Daisy e Hazel (il commento alle precedenti lo trovate qui): dopo la rovinosa vacanza a casa di Daisy, le due bambine hanno la possibilità di viaggiare per visitare l’Europa con il padre di Hazel nientepopodimeno che sull’Orient Express.

Una sola raccomandazione: nessuna indagine, vietato mettersi in pericolo. Raccomandazione vana visto che le due protagoniste hanno prima notizia di una spia nella loro carozza e poi si trovano un omicidio tra le mani; visto che tutti gli adulti sembrano inetti non resta che agire.

Anche questa avventura si rivela gradevole come le precedenti, e l’ambientazione è un ottimo omaggio a un ben più famoso omicidio sull’Orient Express. Il viaggio dà anche modo di vedere un panorama politico in cambiamento, e non per il meglio.


* First Class Murder by Robin Stevens ★★★☆☆½

*Ho letto questo libro in inglese

[Series] Miss Detective by Robin Stevens

Standard

Read this post in english


La serie Miss Detective di Robin Stevens è ambientata negli anni ’30 in Inghilterra (1934-35 i primi due romanzi della serie).

Le due protagoniste sono Daisy Wells e Hazel Wong, due ragazze di circa tredici anni, grandi amiche e entrambe alunne in un collegio femminile. Daisy è inglese, bionda, coraggiosa e incontenibile: ha sempre nuovi progetti in mente, ed è lei ad aver inventato la Wells and Wong detective society. Hazel è cinese (di Hong Kong per la precisione) ed è stato suo padre a volere che studiasse in Inghilterra; al contrario di Daisy è timida, timorosa e più riflessiva.

Continue reading

[Series] Wells and Wong by Robin Stevens

Standard

Leggi questo articolo in italiano


The Wells & Wong series by Robin Stevens is set in the ’30 in England (the first two book in particular in 1934-35).

The two main characters are Daisy Wells and Hazel Wong, two girls about thirteen, great friends and both studying in a boarding school for girls. Daisy is english, blonde, bold and operative: she has always new project in mind, and she is the inventor of the Wells and Wong detective society. Hazel is chinese (from Hong Kong to be exact) and it was her father to desire her studying in England; she is just the opposite of Daisy, being shy, fearful and more reflexive.

Continue reading