Prendiluna by Stefano Benni

Standard

Nuovo romanzo di Stefano Benni, racconta la storia di Prendiluna, anziana insegnante del liceo, a cui un gatto ormai morto assegna una missione da cui dipende la sorte dell’umanità: consegnare i suoi Dieci Mici a Dieci Giusti, e poi morire.

Alle vicende di Prendiluna si intrecciano quelle di Dolcino e Michele, suoi ex studenti, ora pazzi e ricoverati in una struttura, da cui prontamente evadono per aiutare la donna.

A queste due linee narrative principali si innesta un turbinio di personaggi, e quella critica sociale basata sull’irriverenza e sul sarcasmo, ben nota agli appassionati dei romanzi di Stefano Benni.

Prendiluna mi ha riportato un po’ agli indimenticabili Elianto e La compagnia dei celestini, anche se ho trovato qui una narrazione più confusa (e non mi riferisco all’incrocio di sogni, trisogni e sogni matrioska).


Prendiluna by Stefano Benni ★★★☆☆

Advertisements

[ARC] I am behind you by John Ajvide Lindqvist

Standard

Leggi questo articolo in italiano


This book is so extremely weird that I don’t know how to begin talking about it.

The beginning it’s truly intriguing: one morning, the inhabitants of four trailers, installed in a camping for the summer, wake up and do not find anymore the camping. Around them a field of green grass and an infinite blue sky.

This way start a story that can be defined as horror, but also in the extreme weird. The main characters (Trailer 1: Athletic Peter, his beautiful wife Isabel and Molly, their daughter, Trailer 2: Quiet Stefan with Carina and their son Emil, Trailer 3: The strange couple Olof and Lennart and their cat and last Trailer 4: Quick tempered Donald and his patient wife Majvor and their dog) initially try to understand this new environment and to find clues on how to get back to their quiet, boring reality.

After some time this anonymous place starts to bring out the worst from them: visions bring back the hidden past and the worst and violent inclination of these unlucky campers. The characters are the focus of the novel and they are well-build, also thanks to the narrative choice to follow each PoV, with a couple of creepy exceptions.

Unfortunately the conclusion is the apex of the unintelligible, and this is the main reason why the novel did not convince me. In the end a good execution but the ending left me a bit frustrated, too bad since I very much liked Let the right ones in.

Thanks to the publisher for providing me the copy necessary to write this review.


* I am behind you by John Ajvide Lindqvist ★★☆☆☆

*I read this book in english

[ARC] Musica dalla spiaggia del paradiso by John Ajvide Lindqvist

Standard

Read this post in english


Questo libro è talmente strano che non so bene da dove cominciare.

L’inizio è intrigante: una mattina, gli abitanti di quattro roulotte, installate in un campeggio per l’estate, si svegliano e non trovano più il campeggio. Intorno a loro una landa verde quasi irreale e uno sconfinato cielo azzurro.

Inizia così una storia che sfocia in parte nell’horror, ma principalmente nel weird più estremo. I protagonisti (Roulotte 1: L’atletico Peter e la bellissima Isabel con la figlia Molly, Roulotte 2: Il mite Stefan con Carina e figio Emil, Roulotte 3: La strana coppia Olof e Lennart con gatto e Roulotte 4: l’irascibile Donald con la paziente moglie Majvor e il loro cane) cercano inizialmente di orientarsi in questo nuovo ambiente e di trovare indizi che li porteranno nuovamente nella sana, tranquilla realtà.

Con il passare del tempo il luogo anonimo però tira fuori il peggio da ognuno di loro: allucinazioni riportano a galla passati nascosti e le peggiori e violente inclinazioni di alcuni degli sventurati campeggiatori. I personaggi sono il fuoco del romanzo e sono ben caratterizzati, anche perchè la scelta narrativa è di seguire il punto di vista di ognuno di loro, con un paio di dovute e inquietati eccezioni.

La conclusione è l’apoteosi dell’incomprensibile, ed è anche per questo che il romanzo non mi ha convinta più di tanto, insomma buona l’esecuzione ma il finale mi ha lasciato più stranita del previsto, peccato, perchè invece avevo particolarmente apprezzato Lasciami entrare.

Ringrazio l’editore per avermi fornito la copia necessaria per scrivere questa recensione.


* Musica dalla spiaggia del paradiso by John Ajvide Lindqvist ★★☆☆☆

*Ho letto questo libro in inglese

[ARC] La memoria dell’acqua by Mathieu Reynès

Standard

Read this post in english


La storia inizia con un trasloco: la madre di Marion ha ereditato la casa di famiglia in un paesino di mare, e decide di stabilirsi lì con la figlia.

Marion è una bambina attenta e curiosa, e, dopo aver esplorato il paese e la costa vicino alla casa, si accorge di strane incisioni sulla roccia. A questo si aggiunge lo stano e burbero anziano che sembra vivere nel faro in mezzo al mare, accessibile a piedi solo con la bassa marea.

Indagando un po’ Marion trova indizi di leggende passate e collegamenti con i familiari che vivevano nel villaggio anni prima. Le leggende però sembrano farsi sempre più concrete, e una minaccia inizia a incombere sul paese.

La memoria dell’acqua è una storia gradevole ma sicuramente non eccezionale, tra colpi di scena abbastanza intuibili ed eventi poco probabili nella vita reale (Marion che viene lasciata libera di esplorare – e di rischiare la vita – in diverse occasioni). La parte grafica è molto ben realizzata, e contribuisce a dare ritmo alla narrazione.

Ringrazio l’editore per avermi fornito la copia necessaria per scrivere questa recensione.


* La memoria dell’acqua by Mathieu Reynès ★★★☆☆

*Ho letto questo libro in inglese

[ARC] Water Memory by Mathieu Reynès

Standard

Leggi questo articolo in italiano


The story begins with a relocation: Marion’s mother inherited the family home in a fishermen’s village, and decides to move there with her daughter.

Marion is a clever and curios girl, after exploring the village and the coast near home, she discovers strange incisions on the rocks. There is also the strange and grouch old fisherman living in the lighthouse on a small island reachable by foot only during low tide.

After some time, Marion find hints of old legends and connections with her family living in the village. The legend seems to get more and more real, and to menace the serenity of the village.

Water Memory is a nice book, but not an exceptional one, with foreseeable developments and unlikely behaviours in real life (Marion is free to explore – and to risk her life – in more than one occasion). The graphical part is well-developed, and helps in providing rhythm to the narration.

Thanks to the publisher for providing me the copy necessary to write this review.


* Water Memory by Mathieu Reynès ★★★☆☆

*I read this book in english

[ARC] Rotherweird by Andrew Caldecott

Standard

Leggi questo articolo in italiano


Rotherweird is a strange town: it’s in England but it is completely independent administratively, it’s almost inaccessible and it’s forbidden to study history before 1800.

Two external however come into the town: Jonah Oblong, who has to teach modern history to the local school, and Sir Veronal Slickstone, who was allowed to renew the old Manor House.

It’s evident that Sir Veronal has other evil plans, and for this reason some of the town’s inhabitants will have to share old secrets and to discover the old and forbidden history of Rotherweird.

The novel alternates the present events to ones from the past (1500 ca.) that clarify why the town was born and the reason why it is forbidden to study history.

In my opinion the book is engaging from the half, in the beginning I found difficult to sort plot and characters (they have strange names that I found easy to confuse).

Thanks to the publisher for providing me the copy necessary to write this review.


* Rotherweird by Andrew Caldecott ★★★☆☆

*I read this book in english

[ARC] Rotherweird by Andrew Caldecott

Standard

Read this post in english


Rotherweird è una strana città: è in Inghilterra ma è completamente indipendente a livello amministrativo, è quasi inaccessibile ed è vietato indagare la storia antecedente al 1800.

Due estranei però vi si trasferiscono: Jonah Oblong, che insegnerà storia moderna alla scuola locale, e Sir Veronal Slickstone che ha avuto il permesso di ristrutturare l’ormai da tempo abbandonato maniero.

Che Sir Veronal abbia secondi fini risulta chiaro fin da subito, e per questo diversi abitanti si troveranno a condividere antichi segreti e a riscoprire la storia proibita di Rotherweird.

Il romanzo alterna gli eventi presenti a episodi del passato della città (1500 ca.) in cui viene chiarito come è nata e perchè lo studio della storia è proibito.

Ho trovato il romanzo avvincente da circa metà in avanti, nella prima parte ho faticato a ricostruire storia e personaggi (tutti con nomi molto particolari che tendenvo a confondere).

Ringrazio l’editore per avermi fornito la copia necessaria per scrivere questa recensione.


* Rotherweird by Andrew Caldecott ★★★☆☆

*Ho letto questo libro in inglese